Η Ε τάξη γαλλικών του σχολείου μας υποδέχτηκε τον Απρίλιο με ένα παιχνίδι στην αυλή βασισμένο σε ένα γαλλικό έθιμο.
Το Poisson d'Avril (που μεταφράζεται ως "Ψάρι του Απρίλη") είναι ένα γαλλικό έθιμο που συνδέεται με την 1η Απριλίου, ημέρα κατά την οποία οι άνθρωποι κάνουν φάρσες και πειράγματα στους άλλους. Η παράδοση έχει τις ρίζες της στο 16ο αιώνα και συνδέεται με την αλλαγή του ημερολογίου. Με την εφαρμογή του Γρηγοριανού ημερολογίου, το οποίο καθιερώνεται το 1582 από τον Πάπα Γρηγόριο XIII, η 1η Απριλίου χάνει τη σημασία της ως αρχή της χρονιάς, και μετακινείται την 1η Ιανουαρίου. Ωστόσο, όσοι συνέχιζαν να γιορτάζουν την αρχή του έτους την 1η Απριλίου θεωρούνταν αφελείς ή ανόητοι, και έτσι άρχισαν να τους κάνουν φάρσες, στέλνοντάς τους για παράδειγμα σε φανταστικούς προορισμούς ή δίνοντάς τους ψεύτικες πληροφορίες.
Το πιο σπουδαιο χαρακτηριστικό του Poisson d'Avril είναι ότι τα παιδιά (και συχνά οι ενήλικες) κολλούν ένα χαρτόψαρο (poisson) στην πλάτη των άλλων ανθρώπων χωρίς να το καταλάβουν, και όταν εκείνοι το ανακαλύψουν, φωνάζουν "Poisson d'Avril!". Το ψάρι έχει χρησιμοποιηθεί επειδή είναι συνδεδεμένο με την ιδέα του "γλεντιού" και της αθωότητας.
Καλό μήνα σε όλους!
